2024년 4월 18일 목요일

컬럼비아 대학, 뉴욕 경찰에게 캠퍼스 점거 반 이스라엘 시위대 체포 허가권 부여

미국인들은 이번 주에 교량과 공항과 같은 중요 인프라를 폐쇄하려는 시도로부터 전국적으로 분출하는 불타는 반이스라엘 시위에 대해 깨어나야 하며, 이 사회적 불안에 정확히 누가 자금을 지원하고 있는지 물어봐야 합니다. 그리고 이 혼란을 조장하는 세력이 누구든 몇 년 전 흑인의 생명도 소중하다는 운동에서 한 페이지를 따온 것으로 보입니다.

목요일, 진압 장비를 착용한 뉴욕시 경찰이 잠에서 깬 아이비리그 학교인 컬럼비아 대학교에 몰려들었습니다. 뉴욕 경찰은 급진 좌파 반이스라엘 시위대 수십 명을 체포했고, 학교 총장은 이들을 해산하지 않으면 X, 학교 기부자, 의사당 공화당원들의 소란에 직면할 수밖에 없었습니다.

하버드의 동성애자 총기 난사 사건이 아직도 컬럼비아 대학교 미누쉬 샤픽 총장의 뇌리에 생생하게 남아 있는 상황에서 그녀는 반이스라엘 시위를 캠퍼스 밖으로 밀어내기 위해 신속하게 행동에 나섰습니다.

샤픽 총장은 "컬럼비아 캠퍼스의 안전에 대한 우려로 수요일 아침 이른 시간에 학생들이 설치한 모닝사이드 캠퍼스 사우스 잔디밭의 야영지를 철거하도록 뉴욕 경찰청에 권한을 부여했습니다."라고 말했습니다.

샤픽 총장의 이번 조치는 지난 10월 7일 이스라엘 테러 이후 소셜 미디어에서 하마스 지지를 표명한 것으로 알려진 교수를 해고하고 캠퍼스 내 반유대주의를 막기 위해 다른 조치를 취했다고 워싱턴의 대학 캠퍼스 반유대주의 청문회에서 하원 교육노동위원회에 밝힌 지 하루 만에 나온 것이다.

한편, 일한 오마르 하원의원(D-MN)의 공산주의자 딸은 캠퍼스 점거를 조직한 혐의로 컬럼비아 대학교로부터 정직 처분을 받았습니다. 그녀는 자신을 공산주의 망치와 낫이 그려진 '화난 흑인 소녀'로 묘사하고 있습니다.

오늘 오후에 일어난 일을 소개합니다.


Anti-Israel protestors at Columbia University set up tents to demand a cease fire in Gaza on April 17, 2024.


The students set up the Gaza Solidarity Encampment before 5 a.m.



  가자 지구를 위한 컬럼비아 대학교 학생들의 야영지 시위 현장 정문 밖에서 뉴욕 경찰이 시위 중인 컬럼비아 대학교 학생들과 연대를 표시하는 친 팔레스타인 시위대를 체포했습니다.

UPDATE: NYPD have entered the Columbia Palestine solidarity encampment and are threatening to arrest the protesters.

댓글 없음:

댓글 쓰기