2022년 8월 14일 일요일

원숭이 수두에 걸린 남성이 매일 자신의 병변 사진을 공유


Silver Steel은 왼쪽에 발진을 보여주고 오른쪽에는 예방 접종을 보여줍니다.

원숭이 수두에 걸린 한 남성은 입안의 병변이 너무 아파서 거의 기절할 뻔했다고 말했습니다.

Silver Steel은 집 안을 돌아다니기 어렵게 만드는 심한 독감과 같은 증상을 보였습니다.

그는 특히 게이 남성들 사이에서 인식을 높이기 위해 자신의 증상과 이미지를 공유했습니다.

원숭이두에 걸린 한 남성은 입안의 병변이 너무 고통스러워 의사가 목을 검사하는 동안 거의 기절할 뻔했다고 말했습니다.

Silver Steel은 Insider와 자신의 감염 사진을 공유하고 8월 초에 치료된 병의 경과에 대해 설명했습니다.

그는 또한 게이 커뮤니티에서 사용할 수 있는 리소스에 대한 인식을 높이기 위해 소셜 미디어에 자신의 증상을 공유했습니다.

텍사스주 휴스턴에서 포르노 배우로 활동하고 있는 동성애자 스틸은 "나는 3주 동안 원숭이 수두를 완전히 치료했고 약간의 변화가 있었다"고 말했다.

이 이미지는 턱의 병변을 통해 볼 수 있듯이 질병이 어떻게 시작되고 진행되었는지 보여줍니다.
Steel은 매일 자신의 병변을 문서화했습니다.

질병이 진행됨에 따라 그는 신체의 다른 부분에도 약간의 병변이 생겼습니다.

Steel은 7월 4일 축하 파티에 참석한 지 약 일주일 후에 여드름 같은 돌기를 발견했다고 말했습니다.

처음에 그는 그것이 면도날 화상일지도 모른다고 생각했다고 말했다. 범프는 고통스럽지 않았으며 원숭이 수두일 수 있다고 의심했지만 병이 경미하다고 생각했다고 말했습니다. 당시 그의 흔적은 다음과 같다.
4일 후, "나는 깨어났고, 나는 기분이 좋지 않았다"고 말했다.

"림프절이 부어올랐어요. 삼키기도 아팠고 움직이기도 힘들었습니다."

그의 의사는 그가 원숭이 수두의 증상을 가지고 있음을 확인했습니다. 그날 밤 그는 열이 나고 오한이 나고 식은땀이 났다.

역사적으로 의학 교과서에는 발진이 있기 전에 항상 열이 온다는 말이 있었습니다. 그러나 이 발병은 다른 것 같습니다. 일부 사람들은 수포가 나타나기 전에 독감과 유사한 증상을 보고했습니다.

Steele은 독감과 유사한 증상이 약 48시간 동안 지속되었다고 말했습니다. 그리고 열이 가라앉자 병변이 아프기 시작했습니다. 당시 그들의 모습은 다음과 같습니다.

발진은 주로 입 주변에 있었지만 입 안, 잇몸, 목구멍에 몇 개의 병변이 있었습니다.

"먹을 때 가장 아팠어요. 하지만 말 그대로 앉아서 TV를 보다가 갑자기 칼로 찌르는 것 같았습니다."라고 그는 말했습니다.

"고통이 꽤 심했어요."

원숭이 수두에 더해 Steel은 패혈성 인두염이 생겨 먹기가 매우 어려웠습니다. 그는 몇 파운드를 잃었다고 말했다.

며칠 후 의사가 Steele의 목을 검사하는 동안 통증이 극에 달했습니다.

"그는 압설자를 빼냈고 갑자기 이렇게 되었습니다. 맙소사! 그리고 모든 것이 검게 변하기 시작했습니다."라고 Steele이 말했습니다. 통증이 너무 심해 Steel은 거의 기절할 뻔했다고 말했습니다.

Steele은 진통제를 받았고 그의 의사는 TPoxx라는 약에 접근하려고 했습니다.

TPoxx는 천연두용으로 설계된 항바이러스제입니다. 원숭이두에도 사용할 수 있지만 질병 통제 예방 센터의 특별 허가가 있어야만 사용할 수 있습니다.

Steele은 너무 늦을 때까지 TPoxx에 대한 액세스 권한이 부여되지 않았다고 그는 말했습니다.

Steel은 손과 다리에 몇 가지 더 많은 병변이 있었지만 다른 것보다 덜 고통스러웠다고 말했습니다.

병변은 나중에 질병에서 Steele의 몸의 다른 곳에서 나타나기 시작했습니다.

Steele의 사진에서 알 수 있듯이 몇 주 동안 병에 걸린 후 그의 병변은 치유되기 시작했습니다.

목요일 Insider와의 인터뷰에서 Steel은 며칠 전에 검역소를 떠났습니다. 그는 이제 천연두 백신을 맞았습니다. 이 백신은 질병에 걸릴 위험을 줄이는 것으로 생각됩니다. 그는 위험에 처한 다른 사람들도 그렇게 하도록 격려합니다.

Silver Steele, 예방 접종 직후

Steel은 자신이 소셜 미디어에서 발견한 더 나쁜 경우에 비해 운이 좋다고 생각한다고 말했습니다.

그는 "주 고객층이 게이인 의사가 있어서 운이 좋다"고 말했다. "그는 이 자원을 누구보다 빨리 찾습니다."

누구나 원숭이 수두에 걸릴 수 있지만 지금까지 걸린 사람들의 대다수는 게이, 바이 또는 남성과 성관계를 가진 다른 남성이었습니다.

그는 환자들에게 질병에 대해 더 많이 배우도록 요청하여 의료 제공자와 함께 자신을 옹호할 수 있도록 했습니다.

"TPoxx가 무엇인지 말하고 주문하라고 말하십시오."라고 그는 말했습니다.

그는 또한 생식기나 항문 주변에 병변이 없는 것에 감사하다고 말했다.

"내 마음은 그 사람들에게 간다"고 그는 말했다. "화장실에 가면 뜨거운 바늘이 지나가는 것 같다고 합니다."
------------------------
원숭이 수두 발병은 전 세계, 특히 미국에서 비정상적으로 많은 사례를 발생시켰습니다.
원숭이 수두는 성병이 아니지만 성관계를 포함한 긴밀한 접촉을 통해 전염될 수 있습니다.
.

Translation results

백악관은 목요일 원숭이두에 공중보건 비상사태를 선포하고 사례가 확산됨에 따라 대응에 더 긴급함을 더했습니다. 원숭이 수두는 성병은 아니지만 밀접한 접촉을 통해 전염되기 때문에 성관계를 가진 사람들 사이에 퍼집니다. 다음은 자신과 다른 사람을 보호하기 위해 주의해야 할 모든 사항입니다. 독감처럼 보일 수 있습니다. 다음은 질병통제예방센터(CDC)에 따라 주의해야 할 증상입니다. 열 두통 근육통 및 요통 부은 림프절 오한 피로 호흡기 증상(예: 인후통, 코막힘 또는 기침) 발진이 독감 증상 전, 중 또는 후에 나타납니다. 최근 연구에 따르면 대부분의 사람들은 발진이 생기기도 합니다. CDC에 따르면 독감 유사 증상 전, 중 또는 후에 나타날 수 있습니다. 발진은 생식기, 항문, 손, 발, 가슴, 얼굴 또는 입 근처에 있을 수 있습니다. 단일 병변 또는 많은 병변이 있을 수 있습니다. CDC에 따르면 발진은 여드름이나 물집처럼 보일 수 있으며 고통스럽거나 가려울 수 있습니다. 내부자는 이전에 여기에서 원숭이 수두 발진과 여드름, 헤르페스 또는 매독과 같은 다른 일반적인 발진의 차이점을 검토했습니다. 원숭이 수두는 증상이 시작될 때부터 퍼질 수 있습니다. CDC에 따르면 새로운 피부 층이 형성될 때까지 딱지가 모두 떨어질 때까지 계속 퍼질 수 있습니다.
원숭이 수두는 심한 통증을 유발할 수 있는 심각한 질병입니다 원숭이 수두는 전례 없는 속도로 확산되고 있는 심각한 바이러스성 질병입니다. CDC에 따르면 88개국에서 거의 27,000건의 사례가 보고되었습니다. 극심한 통증을 유발할 수 있습니다. 증상은 대부분 저절로 해결되지만 일부는 통증을 치료하기 위해 입원하기도 합니다. 이번 발병에서 생명을 위협하는 경우는 매우 드물지만 몇 건의 사망자가 보고되었습니다. 임신한 사람, 8세 미만의 어린이, 습진이 있는 사람, 면역 체계가 약한 사람은 원숭이두에 걸릴 위험이 더 높을 수 있다고 Insider는 보고했습니다. 널리 이용 가능한 원숭이두 백신은 없지만 증거에 따르면 천연두 백신이 질병에 대해 어느 정도 보호 기능을 제공한다고 Insider는 보고했습니다.



댓글 없음:

댓글 쓰기