OpenAI API에 들어가서 ChatGPT통해 아래 한글을 처서 영어로 번역하는데 몇초만에 아래와 같이 번역

 

 살다 보면 사람으로 인해, 상황으로 인해

주체 못 할 정도로 화가 나는 경우가 있습니다.
그런데, 이때 화를 다스리지 못하면 파괴적인 결과를 가져오고
반면 화가 나는 그 순간을 지혜롭게 잘 넘기면
좋은 결과가 나타납니다.

화를 다스리는 방법은 다양한 방법들이 있는데
우선 화가 나면 일단 후퇴하는 것이 바람직하다고 합니다.
그리고 미국 대통령을 지낸 토머스 제퍼슨도
화에 대해 이런 글을 적었습니다.

‘화가 나면 열까지 세고
상대를 죽이고 싶으면 백까지 세라.’

결국 화는 다스려야 하는 감정이며
화가 더해지면 파괴적으로 변할 수도
있다는 뜻일 것입니다.

신기하게도 영어로 화는 anger인데
이는 위험이라는 danger에서 글자 하나가
빠진 것에 불과합니다.

 

 

"As you live, there may be times when you become angry due to a person or situation beyond your control. However, if you are unable to manage your anger, it can result in destructive consequences. On the other hand, if you wisely handle the moment of anger, good results can emerge. There are various ways to manage anger, such as retreating when anger arises. Thomas Jefferson, the former President of the United States, also wrote about anger, ‘When angry, count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.’ Ultimately, anger is an emotion that must be controlled, and if it increases, it may result in destructive changes. Interestingly, in English, anger is referred to as 'anger', which is derived from the word 'danger' with only one letter missing."